首頁
文藝創新 傳統創造新賞味
  • 「傳統與創新」工作坊:你不知道的傳統創新關鍵—兩個台灣表演團體的創新經驗
    2014-11-02

    時間:10:30-17:40地點:光華新聞文化中心(香港灣仔港灣道18號中環廣場49樓4907室)地圖:主講人:國光劇團團長鍾寶善、臺北市立國樂團團長鍾耀光 回應人:粵劇戲台創辦人李奇峰、香港教育學院兼任教授鄭新文 語言:普通話 活動簡介 傳統如何面對當代?如何創新又不失原味?在當代社會的十字路口上,如何讓傳統脫離窠舀找到新生命,而又不失傳統藝術的傳承本質? 傳統藝術是歷史與文化結晶,如何保留傳統精粹同時尋找創新經營和行銷策略是每一個傳統藝術團隊必須思考的議題。本活動邀請兩個台灣傳統藝術的創新先驅國光劇團團長鍾寶善先生及臺北市立國樂團團長鍾耀光先生,分享團隊在製作策劃、市場推廣、觀眾培育等方面的創新思維與經驗,揭開傳統創新成功之道的神秘面紗! 合辦單位 光華新聞文化中心、香港藝術行政人員協會 (HKAAA) 費用:370元 (內含台灣月2014年10月31日國光劇團《孟小冬》演出或2014年11月1日臺北市立國樂團《光華耀目》演出港幣350元門票一張,座位限定。費用並已包括座談會門票及...

    More
  • 臺北市立國樂團:《光華耀目-2014港澳巡迴音樂會》
    2014-11-01

    時間:19:30 - 21:20地點:香港文化中心大劇院(九龍尖沙咀梳士巴利道10號)地圖:票價:$350、$300 、$200、$150 門票現於各城市售票處、網上及信用卡電話購票熱線發售 網上購票: www.urbtix.hk 信用卡電話購票: 2111 5999 其他門票優惠,詳情可參閱單張及售票系統網站說明 如有興趣,歡迎參加延伸講座。 相關影音 只要看一次,你就能明瞭TCO如何打破跨界樂風的尺度 鍾耀光帶領出來的音樂,當然不是傳統的中國音樂了。但卻可能反而更符合「國樂」這樣的名稱,代表的是一種現代生活中的混合產品,而且具備了華人社會的具體特色,不是西方樂壇、西方樂團可能創造出來的聲音。 會動的清明上河圖 古畫與動漫 聽覺與文化記憶的多重感受 台灣最美麗的聲音許景淳 與TCO一起向李泰祥致敬 TCO青年獨奏家挑戰難度 亮麗展現紮實技巧 演奏曲目: 1. 陳樹熙 《眾神出巡》 2. 李泰祥 《橄欖樹》《妳是我所有的回憶》...

    More
  • 延伸講座:故宮潮—與時俱進—從數位科技的應用與創新邁向4G行動博物館
    2014-11-01

    時間:14:30-16:30地點:光華新聞文化中心(香港灣仔港灣道18號中環廣場49樓4907室)地圖:主講:國立故宮博物院院長 馮明珠 數位故宮為故宮近年致力於推廣之博物館發展方向,並獲致許多國際上獎項之肯定,今年光華【台灣月】系列活動的臺北市立國樂團《光華耀目》節目,更將結合「清明上河圖」動畫演出。且聽馮院長與香港民眾分享故宮文創之實力與博物館經驗。 Speaker: Fung Ming-Chu, Director, National Palace Museum Schedule: 14:30 - 16:30, 1.11.2014 (Sat.) Venue: Suite 4907, 49/F Central Plaza,18 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong 活動影音:Youtube 活動照片:Facebook

    More
  • 國光劇團:京劇歌唱劇《孟小冬》
    2014-10-31

    時間:19:30-22:00地點:香港文化中心大劇院(九龍尖沙咀梳士巴利道10號)地圖:​民國時代一段難再回眸的京劇愛情 一位獨立而孤傲的女子,"梨園冬皇”孟小冬 追尋生命共鳴的藝術之路 作品介紹 「什麼聲音?槍響?鞭炮?人聲嘈雜?」瀕死前彌留的孟小冬,回顧她的一生,追尋聲音的一生。 14歲的她走進北京,尋找余派的聲音。卻意外與梅先生同台。(請問可以寫梅蘭芳嗎?)離開梅先生的她,「找不著共鳴了」,卻遇到上海灘蛟龍杜月笙。「從他的眼睛裡,我看見了自己」 學唱成為內在修行,她彷佛看見聲音的顏色,從光彩紛呈融為純白,繁華落盡見真淳。她傳承了余派,紅顏不老,藝術青史上成就自己。 Synopsis 'What was that sound? Was it a gun shot? Or was it simply the chattering of human voices?' On her deathbed, Meng Xiaodong thinks back upon her life, a life in searc...

    More
  • 延伸講座:回眸與追尋-從《金鎖記》到《孟小冬》談女性視角新京劇
    2014-10-30

    時間:19:30-21:30地點:光華新聞文化中心(香港灣仔港灣道18號中環廣場49樓4907室)地圖:主講:國光劇團藝術總監王安祈 誰是孟小冬? 梨園冬皇,京劇女老生? 與梅蘭芳、杜月笙情愛糾纏的傳奇女子? 曾在港居住十六年的香港人? 國光劇團將來港與您一同尋訪她的足跡。 而《孟小冬》不是傳記, 一切都是死前回眸一瞥, 回顧自己如何在掌聲、槍聲、流言蜚語中,聽見自己的聲音, 編劇尋找的孟小冬,是位「尋找聲音的女子」, 在聆聽魏海敏於老生旦角、京劇與歌唱劇之間穿梭往返的前夕, 請先聽編劇細說京劇的女性視角, 這是國光劇團創作的特色, 從《金鎖記》開始逐步探尋的台灣京劇新美學。 Speaker: Wang An-chi, Artistic Director, Guoguang Opera Company Schedule: 19:30 - 21:30, 30.10.2014 (Thu.) Venue: Suite 4907, 49/F Central Plaza,18 Harb...

    More
  • 延伸講座:脫胎換骨玩中樂—臺北市立國樂團的創新之路
    2014-10-22

    時間:19:30-21:30地點:光華新聞文化中心(香港灣仔港灣道18號中環廣場49樓4907室)地圖:主講:臺北市立國樂團團長鍾耀光 臺北市立國樂團透過演奏、創作、樂隊編制改革、堅持指揮專業道路、靈活的行銷策略 翻轉整個臺灣國樂圈 讓臺灣的國樂已不再是10年前的中樂 讓臺北市立國樂團走出一條屬於臺北特色,多元的創新之路 Speaker: Chung Yiu-Kwong, General Director, Taipei Chinese Orchestra Schedule: 19:30 - 21:30, 22.10.2014 (Wed.) Venue: Suite 4907, 49/F Central Plaza,18 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong 活動照片:Facebook 相關影音:Youtube

    More