燕子媽媽答應要帶住在酷寒北方的海狗哥哥去溫暖的南方，於是牠啣著一種吃了會長出翅膀的神奇果實前往。但在途中，這顆神奇的果實卻被老鼠偷走了，精疲力竭的燕子媽媽為了信守承諾，用自己的心代替果實，要小燕子們帶去給海狗哥哥……